נאנ-דיסקרימינאציע מעלדונג צו די פובלי ק

טיטל VI און פארבינדענע נאנ-דיסקרימינאציע קלאגעס

די מעטראפאליטען טראנספארטאציע אויטאריטעט (Metropolitan Transportation Authority, MTA) און אירע אפיליאירטע און סובסידיערי אגענטורן זענען אנטשלאס ן צו פארזיכערן אז קיינער ווערט ניש ט אויסגעלאזט פון באטיייליגונג אין, אפגעזאגט די בענעפיטן פון , אדער אנדער ש אויסגעשטעל ט צו, דיסקרימינאציע אין אונזערע פראגראמען, סערוויסעס, אדער אקטיוויטעטן אויף די באזיס פון ראס ע, קאליר, אדער נאציאנאלע אפשטאם (אריינגערעכנט באגרעניצטע ענגליש קענטעני ס) ווי באשיצ ט דורך טיטל VI פון די ציוויל ע רעכטן אקט פון און עלטע ר, מין, באגרעניצונג, אדער רעליגיע ווי באשיצט דורך אנדערע פעדעראלע טראנזיט געזעצן (U.S.C. 49, § 5332). אריינצוגעבן א שריפטליכ ע קלאגע אדער צו בעטן מער אינפארמאציע וועגן MTA’s טיט ל VI און פארבינדענע נאן-דיסקרימינאציע געזעצן פאליסי, קענען אינדיווידועלן זיך פארבינדן מיט א ספעציפיש ע MTA דייווערסיטי און גלייכע געלעגנהיי ט אפטיילונג דורך דריקן דא , אדער פאר די קלאגע בויגן דריקט דא.

MTA Headquarters
Department of Diversity and Civil Rights
2 Broadway, 16th Floor
New York, NY 10004
(800) 466-8577

אריינגעבן א קלאגע מיט .U.S אפטיילונג פון טראנספארטאצי ע

אינדיווידועלן קענען אויך אריינגעבן א קלאגע דירעקט מיט:

U.S. Department of Transportation
Federal Transit Administration
Office of Civil Rights
Complaint Team
East Building, 5th Floor—TCR
1200 New Jersey Ave. SE
Washington, DC 20590